Что делать? Как, например, понять, что написано в меню тайского или корейского ресторана, если вы не в совершенстве знаете эти языки? А для многих (как и для меня) и с английским, порой, непросто разобраться. А ведь бывают и такие экзотические языки, как например, мальдивский или мальтийский, которые вообще никто из моих знакомых не знает…
Есть очень простой способ – одно из применений приложения Google Translate. Это приложение можно установить на любой смартфон и легко прочесть любой текст.
Кстати, это можно сделать даже голосом и у вас уже готовый бесплатный аудиогид для любого музея. Ведь во многих музеях есть подробные таблички перед самыми значимыми экспонатами…
Но лучше один раз увидеть, чем много раз услышать. Вот небольшое видео, которое я записал для участников Клуба свободных путешественников (КСП) Welcomeworld. Теперь ни у кого из вас не будет проблем с переводом текстов с любых, даже самых экзотических языков…
Для просмотра видео нажмите кнопку PLAY на экране видео...
Кстати, у этого приложения есть еще одна замечательная возможность – переводить с голоса любые предложения. И если не сильно придираться (иногда ошибается при распознавании) или просто исправлять неправильные слова, то можно легко побеседовать, как с личным переводчиком на большинстве языков мира…
Пишу прямо из путешествия по Европе. Уже проехали: Греция (Халкидики, Афины, Метеоры) – Македония – Албания - Италия (Бари, Альберобелло, Матера, Неаполь, Сорренто, Помпеи, Рим) – Мальта… И сейчас опять едем по Италии на автомобиле (Болонья, Флоренция, Лукка…). Везде успешно используем возможности этого замечательного приложения Google Translate, чего и вам советую.
Жду ваших комментариев и вопросов внизу этой страницы.
Рад был поделиться с вами своими знаниями.
А если хотите узнать намного больше полезных для путешественника секретов - для вас есть новый курс:
Получить новый курс «Как избежать типичных ошибок путешественников»...
Юрий Фёдоров, руководитель Клуба свободных путешественников.
